- Oggetto:
- Oggetto:
Introduzione alle lingue semitiche
- Oggetto:
Introduction to the Semitic languages
- Oggetto:
Anno accademico 2019/2020
- Codice dell'attività didattica
- -
- Docente
- Alessandro Mengozzi (Titolare del corso)
- Insegnamento integrato
- Filologia semitica (STU0387)
- Corso di studi
- laurea triennale in Lingue e culture dell'Asia e dell'Africa
- Anno
- 1° anno 2° anno 3° anno
- Tipologia
- Affine o integrativo
- Crediti/Valenza
- 6
- SSD dell'attività didattica
- L-OR/07 - semitistica-lingue e letterature dell'etiopia
- Modalità di erogazione
- Tradizionale
- Lingua di insegnamento
- Italiano
- Modalità di frequenza
- Facoltativa
- Tipologia d'esame
- Orale
- Oggetto:
Sommario insegnamento
- Oggetto:
Obiettivi formativi
L'insegnamento ha per obiettivi l'introduzione alla geografia, storia, alla complessità culturale e linguistica del Mondo arabo e una prima familiarizzazione con le caratteristiche tipologiche delle lingue semitiche (fonologia, morfologia e derivazione, sistema verbale, lessico).
- La consapevolezza della complessità culturale e linguistica permetterà di interpretare criticamente e con autonomia di giudizio i fenomeni storici, sociali e culturali che riguardano il Mondo arabo.
- Gli strumenti d'apprendimento utilizzati (manuale, cartine geografiche, mappe concettuali, fonti reperite online) consentiranno di sviluppare la capacità di conseguire autonomamente nuove conoscenze e competenze.
- Grazie alla prospettiva comparativa, la conoscenza delle principali caratteristiche tipologiche rinforzerà la capacità di analisi e competenze metalinguistiche nello studio di accadico, arabo, aramaico ed ebraico.
Introduction to the geography, history and cultural complexity of the Arab World and to the main topological features of the Semitic languages (phonology, morphology and derivational processes, verbal systems, lexicon).
- Awareness of the cultural and linguistic complexity will allow students to address critically historical, social and cultural phenomena of the Arab World.
- The use of learning tools such as handbooks, geographical maps, concept maps, sources found online, will allow students to achieve new knowledge.
- The comparative approach and the knowledge of the main typological features will improve the student's ability to analyze and describe other languages such as Akkadian, Arabic, Aramaic and Hebrew.
- Oggetto:
Risultati dell'apprendimento attesi
Gli studenti sapranno:
- collocare le principali lingue semitiche nel tempo e nello spazio;
- commentare carte geografiche che descrivono il Vicino Oriente e il Mondo arabo in diversi periodi della loro storia;
- esporre oralmente le conoscenze acquisite sul Mondo arabo e sulle lingue semitiche
- leggere il testo siriaco presentato a lezione
Students will be able to describe the geographical and historical distribution of Semitic languages and outline the salient typological features of the Semitic languages;
- They will be able to analyze and comment upon geographical maps of the Near East and the Arab World in various periods of their history;
- They will be able to present orally what they have learnt about the Arab World and the Semitic languages
- They will be able to read a Syriac text
- Oggetto:
Modalità di insegnamento
L'insegnamento è costituito da 36 ore frontali. Il docente assegna parte dei testi consigliati o suggerisce letture integrative, in preparazione delle lezioni della settimana successiva.
36 X 45 minute classes. The teacher assigns every week readings for the classes of the next coming week.
- Oggetto:
Modalità di verifica dell'apprendimento
L'esame si svolge esclusivamente in forma orale e consiste in due domande per 6 CFU e tre domande per 12 CFU sugli argomenti trattati e i testi letti a lezione. Ogni domanda sarà valutata con un punteggio da 0 a 10 punti: la somma concorre a formare il voto finale, espresso in trentesimi.
Non sono previsti esoneri e non è possibile sostenere l'esame se non si è regolarmente iscritti ad un appello. Non è possibile sostenere l'esame solo su un modulo (6 CFU) se si hanno 12 CFU di Filologia semitica nel piano carriera.
Gli studenti iscritti agli appelli riceveranno attraverso la posta elettronica istituzionale UniTo la convocazione per la prova orale.
Per problemi sulla valutazione del corso (edumeter) e/o l'iscrizione agli appelli, rivolgersi al Help Desk di servizi agli studenti o al servizio di tutorato del corso di laurea.
Gli studenti non frequentanti possono seguire le lezioni del corso online Filologia semitica: lingue del Medio Oriente e devono iscriversi all'appello di Filologia semitica per 6 CFU.
The exam is in oral form and consists of two questions for 6 credits and three questions for 12 credits on the themes dealt with and the texts read in the course. 0 to 10 points are assigned for each question and the sum gives the final vote (max. 30/30).
Students who cannot attend the classes will attend the course online: Filologia semitica: lingue del Medio Oriente. and will get 6 credits for the exam.
The exam can be taken in English.
- Oggetto:
Attività di supporto
Non sono previste attività di supporto.
- Oggetto:
Programma
1) Distribuzione storica e geografica delle lingue semitiche
- lingue ufficiali di stati indipendenti e lingue di minoranza
- intorno all'anno 0
- primo e secondo millennio a.C.
2) Tratti tipologici delle lingue semitiche: fonologia
- sistemi fonologici a confronto
- realizzazione delle enfatiche
- corrispondenze regolari di suoni
3) Scrittura e sistema fonologico del siriaco classico:
- le tre varianti della scrittura siriaca
- consonanti e loro traslitterazione
- sistemi di notazione delle vocali
1) Historical and geographical distribution of the Semitic languages
- official languages and minority languages
- 2nd cent. BC - 2nd cent. AD
- first and second millennium BC
2) Typological features of the Semitic languages: phonology
- phonological systems
- realization of emphasis
- regular phonological correspondences
3) Classical Syriac script and phonology
- Classical Syriac script(s)
- Consonants and their transliteration
- Systems of vowel notation
Testi consigliati e bibliografia
- Oggetto:
- Durand, O. e G. Garbini (1994), Introduzione alle lingue semitiche, Brescia: Paideia, 1-73 e 131-76. ISBN: 8839405062
- Huehnergard, J. and A.D. Rubin (2011), Phyla and Waves: Models of Classification of the Semitic Languages, in S. Weninger (ed.), The Semitic languages, Berlin: De Gruyter Mouton, 259-278. ISBN: 9783110251586
- Huehnergard, J. and N. Pat-El (2019), Introduction to the Semitic Languages and their History (disponibile online), in J. Huehnergard and N. Pat-El (eds.), The Semitic languages, London-New York: Routledge, 1-21.
- Durand, O. e G. Garbini (1994), Introduzione alle lingue semitiche, Brescia: Paideia, 1-73 e 131-76. ISBN: 8839405062
- Huehnergard, J. and A.D. Rubin (2011), Phyla and Waves: Models of Classification of the Semitic Languages, in S. Weninger (ed.), The Semitic languages, Berlin: De Gruyter Mouton, 259-278. ISBN: 9783110251586
- Huehnergard, J. and N. Pat-El (2019), Introduction to the Semitic Languages and their History (available online), in J. Huehnergard and N. Pat-El (eds.), The Semitic languages, London-New York: Routledge, 1-21.
- Oggetto:
Note
Gli studenti di qualsiasi corso di laurea triennale o magistrale che intendono inserire 6 CFU di Filologia semitica o di Iterazione L-Or/07 nel loro piano carriera possono scegliere uno dei seguenti moduli, in base ai propri interessi ed orari (gli orari indicati di seguito non sono ancora confermati e potrebbero quindi subire variazioni; per gli orari definitivi e le aule si veda al fondo del programma dei singoli moduli):
- Introduzione alle lingue semitiche (ottobre-novembre 2019, lu-ma-me 10:00-12:00)
- Lingua e letteratura siriaca (dicembre 2019-gennaio 2020, lu-ma-me 10:00-12:00)
- Semitic Linguistics (ottobre-novembre 2019, giov-ven 14:00-17:00)
Gli studenti della triennale di Lingue e culture dell'Asia e dell'Africa che devono inserire 12 CFU e gli studenti di qualsiasi corso di laurea triennale o magistrale che intendono inserire 12 CFU di Filologia semitica nel loro piano carriera devono seguire i seguenti moduli:
- Introduzione alle lingue semitiche (ottobre 2019, lu-ma-me 10:00-12:00)
- Lingua e letteratura siriaca (dicembre 2019-gennaio 2020, lu-ma-me 10:00-12:00) o Semitic Linguistics (ottobre 2018, giov-ven 14:00-17:00)
Gli studenti non frequentanti devono inserire il corso online da 6 CFU:
Students who cannot attend the classes will attend the course online: Filologia semitica: lingue del Medio Oriente. and will get 6 credits for the exam.
- Oggetto:
